Last Updated:2025/08/31
Edit Histories(0)
Source Word

使い分ける

Hiragana
つかいわける
Verb
Japanese Meaning
物事の状況や相手に応じて、複数のものを上手に選んで使うこと。 / 用途・場面・相手・目的などに合わせて、言葉や道具・手段などを区別して使うこと。
Easy Japanese Meaning
ばあい、ばしょ、ときにあわせて、ちがうものをえらんでつかう。
Chinese (Simplified)
按用途、场合、时间等加以区分使用 / 适当选择并分别使用 / 使某物与另一事物相适配
What is this buttons?

It's wise to use different email addresses for work and personal matters, choosing which to use according to the purpose.

Chinese (Simplified) Translation

工作用和私人用的电子邮件地址应根据用途区分使用。

What is this buttons?
Sense(1)

to choose and use something for different purposes, places, and times, to adapt something to something else

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

Edit Histories(0)

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★