Last Updated:2024/06/25
Edit Histories(0)
Source Word

夢心地

Hiragana
ゆめごこち
Noun
Japanese Meaning
現実感が薄れ、うっとりとした快い気分や状態。夢を見ているような心持ち。 / 強い幸福感や高揚感で、周囲の出来事があまり意識に入らないような心理状態。
Easy Japanese Meaning
ゆめをみているようにきもちがふわふわしているようす。
Chinese (Simplified) Meaning
如梦似幻的心境 / 恍惚、出神的状态 / 梦境般的陶醉感
Chinese (Traditional) Meaning
恍惚狀態 / 夢幻般的心境 / 如夢似幻的感覺
Korean Meaning
꿈같은 기분 / 황홀경 / 몽환적 상태
Vietnamese Meaning
Trạng thái mơ màng / Cảm giác như đang mơ / Trạng thái lâng lâng như mơ
Tagalog Meaning
parang nasa panaginip na pakiramdam / estado ng isip na mala-panaginip / lagay ng diwa na tila wala sa sarili
What is this buttons?

He was listening to the music in a trance.

Chinese (Simplified) Translation

他沉醉地听着音乐。

Chinese (Traditional) Translation

他沉浸在音樂中,聽得如痴如醉。

Korean Translation

그는 음악에 꿈결처럼 빠져들며 듣고 있었다.

Vietnamese Translation

Anh ấy say sưa lắng nghe âm nhạc.

Tagalog Translation

Nakikinig siya sa musika nang parang nasa panaginip.

What is this buttons?
Sense(1)

trance, dreamy state of mind

canonical

romanization

hiragana

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

Edit Histories(0)

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★