Last Updated:2024/06/25
Edit Histories(0)
Source Word

済まない

Hiragana
すまない
Adjective
Japanese Meaning
申し訳なく感じて、相手に対してすまなく思うさま。恐縮している気持ちを表す。 / 相手に対して負い目を感じて、遠慮したり気兼ねしたりする気持ちを表す。 / (「済まないほど」「済まないくらい」などの形で)程度が並外れていることを表す。とても〜だ。
Easy Japanese Meaning
ゆるされないほどわるいとかんじるきもちをいう。
Chinese (Simplified) Meaning
不可原谅的 / 过意不去的 / 抱歉的
Chinese (Traditional) Meaning
不可原諒的 / 過意不去的、歉疚的 / 對不起的(因打擾他人而致歉)
Korean Meaning
용서할 수 없는 / 변명할 수 없는 / 죄송한
Vietnamese Meaning
không thể bào chữa, không thể tha thứ / áy náy, cảm thấy có lỗi / ngại quá (tỏ ý xin lỗi vì làm phiền)
Tagalog Meaning
hindi mapapatawad / hindi katanggap-tanggap / walang palusot
What is this buttons?

That behavior was truly inexcusable.

Chinese (Simplified) Translation

那种行为真是不可原谅。

Chinese (Traditional) Translation

那個行為真是令人無法原諒。

Korean Translation

그 행동은 정말 용서할 수 없는 일이었다.

Vietnamese Translation

Hành động đó thực sự không thể tha thứ.

Tagalog Translation

Ang kilos na iyon ay talagang hindi mapapatawad.

What is this buttons?
Sense(1)

inexcusable

canonical

romanization

adverbial

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

Edit Histories(0)

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★