Last Updated:2025/09/01
Edit Histories(0)
Source Word

引き取る

Hiragana
ひきとる
Verb
Japanese Meaning
取り戻す、集める、要求する / 世話をする(例:人、ペット); 監護する; 養子にする / 去る / 死ぬ
Easy Japanese Meaning
ひとやものをうけとる。めんどうをみるためにつれていく、そのばをはなれる、しぬのいいかたにもつかう。
Chinese (Simplified) Meaning
取回;领取;认领 / 收养或收容(人或宠物);接管监护 / 离开;(用于“息を引き取る”)去世
Chinese (Traditional) Meaning
取回、領回、認領(物品等) / 收留、收養;接管監護(人/寵物) / 離開、告退;(婉)逝世
Korean Meaning
되찾다; 회수하다; 수거하다 / (사람·동물 등을) 맡아 돌보다; 양육하다; 입양하다 / 숨을 거두다
Indonesian
mengambil kembali/menjemput/mengklaim / mengambil alih perawatan; mengasuh/mengadopsi; mengambil hak asuh / pergi; meninggal
Vietnamese Meaning
nhận lại; đến nhận / nhận chăm sóc/nuôi; nhận quyền nuôi / rời đi; qua đời
Tagalog Meaning
bawiin o kunin; angkinin / kupkupin o ampunin; kuhanin sa pangangalaga / umalis; pumanaw
What is this buttons?

In response to customers requesting the return of damaged products, the company decided to inspect the inventory and then take back those items.

Chinese (Simplified) Translation

公司响应要求退回破损商品的顾客请求,决定在检查库存后收回这些商品。

Chinese (Traditional) Translation

公司回應要求退回破損商品的顧客,在檢查庫存後決定收回該商品。

Korean Translation

회사는 파손된 상품의 반품을 요구한 고객의 요청에 따라 재고를 검사한 후 수거하기로 했다.

Indonesian Translation

Perusahaan, menanggapi permintaan pelanggan yang meminta pengembalian barang yang rusak, memutuskan untuk mengambil barang tersebut setelah memeriksa stok.

Vietnamese Translation

Công ty đã quyết định nhận lại các mặt hàng bị hư hỏng theo yêu cầu của khách hàng, sau khi kiểm tra tồn kho.

Tagalog Translation

Bilang tugon sa kahilingan ng kostumer na isauli ang nasirang produkto, nagpasya ang kumpanya na kunin ito matapos suriin ang imbentaryo.

What is this buttons?
Sense(1)

take back, collect, claim

Sense(2)

to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to adopt

Sense(3)

to leave

Sense(4)

to die

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

Edit Histories(0)

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★