Source Word
横雨
Hiragana
よこあめ
Noun
archaic
obsolete
possibly
Japanese Meaning
風に吹きつけられて横なぐりに降る雨。また、そのような雨脚。 / 建物や物体に対してほぼ水平に吹きつけるように降る雨。 / （比喩的）激しく容赦なく降りそそぐ雨のたとえ。
Easy Japanese Meaning
むかしの ことばで かぜが つよくて あめが よこに ふる あめ。
Chinese (Simplified) Meaning
被风吹得横着落的雨 / 古语，指狂风裹挟而斜着下的雨
Chinese (Traditional) Meaning
被風吹得橫向飄落的雨 / 斜打的雨
Korean Meaning
바람 때문에 옆으로 날리며 내리는 비 / 강풍으로 빗줄기가 수평에 가깝게 몰아치는 비
Indonesian
hujan yang jatuh miring karena angin / hujan yang tertiup angin ke samping / hujan deras yang menerpa dari samping
Vietnamese Meaning
mưa tạt ngang (do gió thổi mạnh) / mưa hắt ngang / mưa xéo vì gió
Tagalog Meaning
patagilid na ulan dahil sa hangin / ulan na tinatangay ng hangin / pahalang na ulan (dulot ng hangin)
Sense（1）
(archaic, possibly obsolete) rain that falls sideways due to wind
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
