Source Word
はやる
Kanji
流行る / 逸る
Verb
Japanese Meaning
流行する。多くの人々の間で盛んになる。 / 病気が広く行き渡る。蔓延する。 / 気持ちが先走って、落ち着きを失う。いらだつ。 / 勢いが盛んになる。活気づく。
Easy Japanese Meaning
にんきがでておおくのひとがするようになる。きもちがさきにたっていそぐようなきもちになる。
Chinese (Simplified) Meaning
流行；盛行 / 蔓延（疾病、传闻等） / 心急；急于（做某事）
Chinese (Traditional) Meaning
流行；盛行 / （疾病、傳聞等）蔓延；傳開 / 心急；急躁
Korean Meaning
유행하다 / 퍼지다 / 조급해하다
Indonesian
menjadi populer / merebak (penyakit) / tak sabar/tergesa-gesa
Vietnamese Meaning
thịnh hành, trở nên phổ biến / lan truyền (dịch bệnh, tin đồn) / nóng vội, sốt ruột
Tagalog Meaning
maging uso / kumalat / mainip
Sense（1）
流行る: be popular, go around
Sense（2）
逸る: be impatient
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
