Last Updated:2025/09/01
Edit Histories(0)
Source Word

口を割る

Hiragana
くちをわる
Verb
Japanese Meaning
秘密や隠していた事柄を打ち明けること / 黙秘していた人が取り調べなどで事実を白状すること
Easy Japanese Meaning
いままでかくしていたことを、しょうじきにいうこと。
Chinese (Simplified) Meaning
招供 / 坦白 / 泄露实情
Chinese (Traditional) Meaning
坦承 / 招供 / 說出實情
Korean Meaning
자백하다 / 입을 열다 / 실토하다
Indonesian
mengaku / membocorkan rahasia / berterus terang (setelah didesak)
Vietnamese Meaning
thú nhận / khai ra (sự thật/tội lỗi) / tiết lộ điều đã che giấu
Tagalog Meaning
umamin / magsabi ng totoo / magbunyag ng sikreto
What is this buttons?

He finally decided to confess.

Chinese (Simplified) Translation

他终于下定决心开口了。

Chinese (Traditional) Translation

他終於下定決心說出真相。

Korean Translation

그는 마침내 입을 열기로 결심했다.

Indonesian Translation

Dia akhirnya memutuskan untuk membuka mulut.

Vietnamese Translation

Cuối cùng anh ấy đã quyết định thú nhận.

Tagalog Translation

Sa wakas, nagpasya siyang magtapat.

What is this buttons?
Sense(1)

confess

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

Edit Histories(0)

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★