Source Word
訴状
Hiragana
そじょう
Noun
Japanese Meaning
裁判所に対して訴えを提起する際に、原告が提出する文書。請求の趣旨や原因、当事者の表示などが記載される公式な書面。
Easy Japanese Meaning
さいばんしょに もんだいを うったえるために だす かみ
Chinese (Simplified) Meaning
诉状 / 起诉状 / 法律申请书
Chinese (Traditional) Meaning
向法院提起訴訟的書面申請 / 原告提交的起訴文書 / 法律請願書
Korean Meaning
소장 / 법률 청원서
Indonesian
surat gugatan / gugatan / petisi hukum
Vietnamese Meaning
đơn khởi kiện / đơn kiện / đơn yêu cầu (pháp lý)
Tagalog Meaning
petisyon sa korte / reklamo sa hukuman / pormal na paghahabla
Sense（1）
legal petition
（ canonical ）
（ romanization ）
（ kyūjitai ）
（ hiragana ）
