Last Updated：2026/01/05
Sentence
I had a lawyer write a legal petition for me.
Chinese (Simplified) Translation
我请律师写了起诉状。
Chinese (Traditional) Translation
我請律師幫我寫了訴狀。
Korean Translation
저는 변호사에게 소장을 작성받았습니다.
Vietnamese Translation
Tôi đã nhờ luật sư viết đơn kiện.
Tagalog Translation
Ipinasulat ko sa abogado ang demanda.
Quizzes for review
See correct answer
I had a lawyer write a legal petition for me.
See correct answer
私は弁護士に訴状を書いてもらいました。
Related words
訴状
Hiragana
そじょう
Noun
Japanese Meaning
裁判所に対して訴えを提起する際に、原告が提出する文書。請求の趣旨や原因、当事者の表示などが記載される公式な書面。
Easy Japanese Meaning
さいばんしょに もんだいを うったえるために だす かみ
Chinese (Simplified) Meaning
诉状 / 起诉状 / 法律申请书
Chinese (Traditional) Meaning
向法院提起訴訟的書面申請 / 原告提交的起訴文書 / 法律請願書
Korean Meaning
소장 / 법률 청원서
Vietnamese Meaning
đơn khởi kiện / đơn kiện / đơn yêu cầu (pháp lý)
Tagalog Meaning
petisyon sa korte / reklamo sa hukuman / pormal na paghahabla
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
