Source Word
野火
Hiragana
のび
Noun
rare
Japanese Meaning
山野などで自然に、または人為的に広がる火事。草木が燃えて広がる火。
Easy Japanese Meaning
やまやのはらのかじをとめるために、ひとがわざとつけるひ
Chinese (Simplified) Meaning
在野火前方故意点燃的控制性燃烧，清除可燃物以形成防火隔离带 / 以火攻火的策略，用控制燃烧来阻止野火蔓延
Chinese (Traditional) Meaning
為阻止野火蔓延而故意施放的控制燃燒 / 在野火路徑上點燃之反向火勢，以清除可燃物並建立防火帶
Korean Meaning
산불 확산을 막기 위해 불길 앞에 의도적으로 붙이는 통제 화재 / 가연물을 제거해 방화대를 조성하는 목적의 역화
Indonesian
pembakaran balik / pembakaran terkendali untuk membuat sekat bakar / api penghalang kebakaran hutan
Vietnamese Meaning
đốt chặn lửa (backburn) / đám cháy có kiểm soát để dọn nhiên liệu, tạo vùng cách lửa
Tagalog Meaning
kontroladong sunog sa harap ng sunog‑gubat bilang hadlang / sinadyang pagsusunog upang alisin panggatong at pigilan ang pagkalat ng apoy
Sense（1）
a backburn: a controlled fire deliberately set in the path of a wildfire to create a firebreak by removing combustible material
（ romanization ）
（ hiragana ）
