Source Word
こりごり
Kanji
懲り懲り
Verb
Japanese Meaning
いやになって、もうしたくないと思う気持ちを表す語。『こりごりだ』『もうこりごりだ』の形で用いる。 / ひどい目にあった経験から、同じことを二度と繰り返したくないという強い反省やうんざりした気持ち。
Easy Japanese Meaning
とてもいやで、もうしたくないとおもう
Chinese (Simplified) Meaning
受够了 / 厌烦了 / 再也不想要
Chinese (Traditional) Meaning
受夠 / 厭煩 / 不想再做
Korean Meaning
진절머리가 나다 / 넌더리가 나다 / 질리다
Indonesian
kapok / merasa muak / tak mau lagi
Vietnamese Meaning
chán ngấy, ngán ngẩm / tởn đến già, không dám nữa / phát sợ, muốn tránh
Tagalog Meaning
sawa na / ayaw na / nadala na
Sense（1）
懲り懲り: be fed up with
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
