Source Word
御幣
Hiragana
ごへい
Noun
alt-of
alternative
Japanese Meaning
神道で、紙や布を細長い木の棒に取り付けた、神前に供える具。祭礼や祈祷の際に用いられる。 / 神への供え物や奉納物の総称として用いられることもある。
Easy Japanese Meaning
じんじゃでつかう、しろいかみをつけた、てでふるつえのようなもの
Chinese (Simplified) Meaning
日本神道祭祀用的木制神杖，上系纸垂。 / 神社仪式中象征祓除与清净的祭具。 / “御幣（gohei）”的异体写法。
Chinese (Traditional) Meaning
日本神道的祭器，綁有紙垂的木杖。 / 用於祓除不淨、驅邪的祭具。 / 祭神時象徵供奉的幣帛。
Korean Meaning
일본 신도 제례에서 쓰는 지그재그 종이 띠가 달린 나무 봉 / 신에게 바치는 제구로 쓰이는 의장봉
Indonesian
tongkat ritual Shinto berhiaskan kertas putih zigzag (shide) / alat pensucian atau persembahan dalam upacara Shinto
Vietnamese Meaning
gậy nghi lễ gắn dải giấy trắng xếp hình tia chớp trong Thần đạo / dải giấy trắng hình tia chớp treo trên dây thờ hoặc gậy lễ Thần đạo / lễ vật tượng trưng dâng thần trong nghi lễ Thần đạo
Tagalog Meaning
ritwal na patpat sa Shinto na may nakasabit na zigzag na papel (shide) / gamit para sa paglilinis/pagpapadalisay sa mga dambanang Shinto
Sense（1）
Alternative form of 御幣 (gohei)
（ romanization ）
（ hiragana ）
