Source Word
ひかえめ
Kanji
控えめ
Adnominal
Japanese Meaning
控えめ
Easy Japanese Meaning
でしゃばらないこと。いいすぎず、やりすぎず、たくさんにしないようす。
Chinese (Simplified) Meaning
节制；克制 / 谦逊；低调 / 适量；少量（用量上保守）
Chinese (Traditional) Meaning
節制、謙遜、低調 / 適量、少量
Korean Meaning
절제, 자제 / 겸손, 겸양 / 소량, 절제된 양
Indonesian
kesederhanaan / kerendahan hati / pembatasan jumlah
Vietnamese Meaning
sự chừng mực, tiết chế / sự khiêm tốn, nhún nhường / mức vừa phải; giảm bớt (về lượng)
Tagalog Meaning
pagpapakumbaba / pagtitimpi / katamtamang dami
Sense（1）
moderation, modesty, self-effacement
Sense（2）
moderation, in restrained quantities
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
