Source Word
遠称
Hiragana
えんしょう
Noun
demonstrative
distal
Japanese Meaning
話し手・聞き手から離れたものを指し示す指示語、またはその機能のこと。例：「あれ」「あそこ」「あちら」など。 / 言語学・文法において、遠くの事物を指示する表現や、そのカテゴリーを指す用語。
Easy Japanese Meaning
はなしている人やきいている人から遠いものをさすことば。あれやあそこなど。
Chinese (Simplified) Meaning
远指示词 / 远指示代词 / 指向离说话双方较远对象的指示用法
Chinese (Traditional) Meaning
指示詞系統中表示距離較遠的類別 / 用來指稱離說話者或聽話者較遠事物的指示詞
Korean Meaning
화자와 청자로부터 먼 대상을 가리키는 지시 표현 / 원거리 대상을 나타내는 지시사 또는 지시 대명사
Indonesian
kata tunjuk untuk sesuatu yang jauh dari pembicara dan pendengar / deiksis jauh / demonstratif jauh
Vietnamese Meaning
chỉ định từ chỉ sự vật ở xa (cách xa cả người nói và người nghe) / loại chỉ từ biểu thị khoảng cách xa
Tagalog Meaning
panghalip pamatlig para sa malayo / kategoryang pamatlig na tumutukoy sa malayo
Sense（1）
distal demonstrative
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
