Source Word
挾む
Hiragana
はさむ
Kanji
挟む
Verb
alt-of
alternative
Japanese Meaning
物の間に入れる、または物と物で両側から押さえる・はさみ込むことを表す動詞。 / 議論や会話などに口を挿れる、仲介・干渉する。 / 時間・距離・順番などの間にある、または中日にする。 / 攻撃・勢力などで両側から囲む、包囲する。
Easy Japanese Meaning
ふたつのもののあいだにものをいれて、おさえる。てやゆびでつかむ。
Chinese (Simplified) Meaning
夹住；夹在中间 / 插入（物件或话语）；插嘴 / 怀有（偏见、疑心等）
Chinese (Traditional) Meaning
夾住；置於兩物之間 / 插入（話語、休息等）；介入 / 懷有（成見、敵意等）
Korean Meaning
사이에 끼우다 / 사이에 두다 / (대화에) 말을 끼어들다
Indonesian
menjepit / mengapit / menyisipkan
Vietnamese Meaning
kẹp, giữ giữa hai vật / chèn/nhét vào; kẹp (giấy, bánh mì...) / xen lời, ngắt lời
Tagalog Meaning
ipitin sa pagitan / isingit / sumingit sa usapan
Sense（1）
Alternative form of 挟む
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
