Source Word
ほこさき
Kanji
矛先
Noun
Japanese Meaning
矛の先端の部分。また、攻撃の力点となる所や、批判・非難などの集中する対象を比喩的にいう。
Easy Japanese Meaning
ほこのさきのとがったところ。こうげきのむき。
Chinese (Simplified) Meaning
矛尖 / 矛头(尖端) / 攻击的矛头(目标、指向)
Chinese (Traditional) Meaning
矛的尖端 / 攻擊或批評的矛頭(比喻)
Korean Meaning
창끝 / 창촉
Indonesian
ujung tombak / mata tombak / sasaran atau arah serangan (kiasan)
Vietnamese Meaning
mũi giáo / mũi nhọn tấn công; đối tượng bị nhắm tới (nghĩa bóng)
Tagalog Meaning
tulis ng sibat / dulo ng sibat / talim ng sibat
Sense(1)
point of a spear
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )