Source Word
たれ
Kanji
垂れ / 足れ
Verb
Japanese Meaning
未完了・連用形(たれる)/仮定形・命令形(たる)の形。「たれる」「たる」という動詞そのものの意味は文脈によって異なり、液体や物が下に垂れ下がること、威勢がなくなりしおれること、態度がだらしなくなることなどを表す。
Easy Japanese Meaning
たれは どうし たれるの かたちで ものが したに のびて さがること。また どうし たるの かたちでも ある。
Chinese (Simplified) Meaning
「たれる」的未然形和连用形(词干) / 「たる」的假定形和命令形
Chinese (Traditional) Meaning
下垂、滴落(「たれる」的未然形/連用形) / 足夠、充足(「たる〈足る〉」的假定形/命令形)
Korean Meaning
たれる의 미연형 및 연용형 / たる의 가정형 및 명령형
Indonesian
bentuk imperfektif dan bentuk dasar (sambung) dari たれる / bentuk hipotetis dan bentuk imperatif dari たる
Vietnamese Meaning
rỉ/chảy nhỏ giọt / rủ xuống, xệ xuống / rò rỉ (chất lỏng)
Tagalog Meaning
tumulo / lumaylay / sumapat
Sense(1)
imperfective and stem (or continuative) forms of たれる (tareru) [ichidan]
Sense(2)
hypothetical and imperative forms of たる (taru) [godan]
( romanization )