Source Word
はしら
Kanji
柱
Counter
Japanese Meaning
柱のように立っているものを数える助数詞。神社の数や神仏、位牌、遺骨(お骨)などを数えるときにも用いられる。
Easy Japanese Meaning
かみさまやたましいややけたあとのほねをかぞえることば。
Chinese (Simplified) Meaning
用于计数神、灵等的量词 / 用于计数火葬遗骨的量词
Chinese (Traditional) Meaning
計數神祇、神靈的量詞。 / 計數遺骨(骨灰)的量詞。
Korean Meaning
신이나 영혼을 세는 단위 / 화장한 유골을 세는 단위
Vietnamese Meaning
Lượng từ để đếm thần linh, linh hồn. / Lượng từ để đếm tro cốt/hài cốt sau hỏa táng.
Tagalog Meaning
panbilang para sa mga diyos o espiritu / panbilang para sa abo/labi ng kremasyon
Sense(1)
柱: gods, spirits; cremation remains.
( romanization )