Source Word
お大事に
Hiragana
おだいじに
Kanji
御大事に
Verb
form-of
honorific
rare
Japanese Meaning
「大事に」の（まれな）敬語形
Easy Japanese Meaning
びょうきやけがのひとにからだをたいせつにしてほしいとつたえること
Chinese (Simplified) Meaning
敬语：郑重对待；悉心照料 / 敬语：珍视、爱惜
Chinese (Traditional) Meaning
（敬語）請多保重 / （對病患）祝早日康復
Korean Meaning
정중하게 소중히 여기다 / 정중하게 아끼다 / 정중하게 잘 돌보다
Indonesian
dengan hati-hati / dengan penuh perhatian / jaga baik-baik (bentuk sopan)
Vietnamese Meaning
chăm sóc, giữ gìn cẩn thận (kính ngữ) / trân trọng, nâng niu (kính ngữ)
Tagalog Meaning
ingatan nang lubos / alagaan nang maigi / mag-ingat (magalang)
Sense（1）
(rare) honorific form of 大事に
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
