Source Word
皇太后
Hiragana
こうたいごう
Noun
Japanese Meaning
在位中または先帝の母にあたる女性で、皇后の称号を持つ者。多くは天皇の母を指す尊称。 / 広く、王朝国家などで、先代君主や現君主の母に与えられる尊号。
Easy Japanese Meaning
いまのてんのうのははでまえのてんのうのおくさまだったひと
Chinese (Simplified) Meaning
在位皇帝之母的尊号 / 皇帝之母,被尊为太后
Chinese (Traditional) Meaning
皇帝之母的尊號 / 先帝之皇后,帝崩後尊為太后
Korean Meaning
황태후 / 황제의 모후 / 전 황제의 황후로서 황제의 어머니
Indonesian
permaisuri janda (kaisar) / ibu suri kaisar / gelar bagi ibu atau janda kaisar
Vietnamese Meaning
Hoàng thái hậu; mẹ của hoàng đế / Danh hiệu dành cho mẹ vua đang trị vì
Tagalog Meaning
emperatris biyuda / ina ng emperador (may titulong imperyal) / dating emperatris na ina ng emperador
Sense(1)
empress dowager
( canonical )
( romanization )
( hiragana )