Last Updated:2024/06/24
Edit Histories(0)
Source Word

牡丹

Hiragana
ぼたん
Noun
historical
Japanese Meaning
ボタン科ボタン属の落葉低木、またはその花を指す名詞。大輪で華やかな花を咲かせ、観賞用として古くから栽培されている。 / 牡丹の花を図案化した家紋の総称。花弁や枝を意匠化したさまざまなバリエーションがある。 / (歴史的用法)イノシシの肉を指す語。しし鍋などの隠語・比喩として用いられた。
Easy Japanese Meaning
おおきくてはなびらがたくさんあるはなのなまえ。ときにかぞくのしるしのもようにつかわれる。
Chinese (Simplified) Meaning
牡丹花,尤指木本牡丹 / 以牡丹花瓣与枝条为图案的日本家纹 / (旧)野猪肉的雅称
Chinese (Traditional) Meaning
牡丹(尤指木本牡丹) / 以牡丹花瓣與枝葉為圖案的家紋 / (歷史)野豬肉的委婉稱呼
Korean Meaning
모란(나무작약) / 모란 무늬의 가몬(가문 문장) / (역사) 멧돼지 고기
Indonesian
bunga peoni (terutama peoni pohon Cina) / kamon bermotif peoni / (sejarah) daging babi hutan
Vietnamese Meaning
hoa mẫu đơn; đặc biệt mẫu đơn mộc (Paeonia suffruticosa) / gia huy (kamon) họa tiết mẫu đơn / (lịch sử) thịt lợn rừng
Tagalog Meaning
peoniya; lalo na ang punong peoniya / kamon (sagisag‑pamilya) na may disenyo ng peoniya / (makasaysayan) karne ng baboy‑ramo
What is this buttons?

Beautiful peonies are blooming in my garden.

Chinese (Simplified) Translation

我的花园里开着美丽的牡丹。

Chinese (Traditional) Translation

我的庭院裡盛開著美麗的牡丹。

Korean Translation

내 정원에는 아름다운 모란이 피어 있습니다.

Indonesian Translation

Di kebun saya, bunga peony yang indah sedang mekar.

Vietnamese Translation

Trong vườn của tôi có những bông mẫu đơn đẹp đang nở.

Tagalog Translation

Sa hardin ko ay namumulaklak ang magaganda at malalaking peony.

What is this buttons?
Sense(1)

a peony, especially the Chinese tree peony, Paeonia suffruticosa

Sense(2)

a 家紋 (kamon, “family crest”) with various designs of peony petals and twigs

Sense(3)

(historical) boar meat

canonical

romanization

hiragana

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

Edit Histories(0)

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★