Source Word
下手
Hiragana
へた
Adjectival noun
Japanese Meaning
技術や能力が劣っていること。上手でないこと。 / 物事のやり方がまずくて、結果がよくないこと。 / （俗）気まずい、場の空気を悪くするさま。
Easy Japanese Meaning
うまくないようす。にがてで、よくまちがえてしまうこと。
Chinese (Simplified) Meaning
犯错 / 搞砸 / 出错
Chinese (Traditional) Meaning
出錯 / 搞砸 / 失手
Korean Meaning
실수하다 / 망치다 / 실패하다
Indonesian
membuat kesalahan / mengacaukan / gagal
Vietnamese Meaning
mắc lỗi / phạm sai lầm / làm hỏng việc
Tagalog Meaning
magkamali / pumalpak / sumablay
Sense（1）
to make a mistake, to screw up
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
