Source Word
多々益々善し
Hiragana
たたますますよし
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
物事は多ければ多いほど良い、という意味の表現。主に数や量が増えることを肯定的に評価するときに用いられる。
Easy Japanese Meaning
たくさんあるほどよいといういみ
Chinese (Simplified) Meaning
越多越好 / 多多益善 / 愈多愈佳
Chinese (Traditional) Meaning
多多益善 / 越多越好 / 愈多愈佳
Korean Meaning
많을수록 더 좋다 / 더 많을수록 바람직하다 / 양이 많을수록 좋다
Indonesian
semakin banyak semakin baik / lebih banyak lebih baik / makin berlimpah makin bagus
Vietnamese Meaning
Càng nhiều càng tốt. / Càng tăng càng tốt. / Càng thêm càng tốt.
Tagalog Meaning
Mas marami, mas mabuti. / Mas dumarami, mas mainam. / Kapag mas marami, mas kanais-nais.
Sense（1）
The more the better.
（ canonical ）
（ romanization ）
