Source Word
しめる
Kanji
絞める / 占める / 締める / 〆る / 緊める / 閉める / 湿る
Verb
Japanese Meaning
物を閉じる、または開いている状態を終わらせる動作 / ロープやベルトなどで固く結んだり固定したりする動作 / 割合や全体に対する一部としての位置を占めること / 力を加えて締め付けたり、圧迫したりする動作 / 湿り気を帯びた状態になること
Easy Japanese Meaning
とじるやかたくするやせばめるやぶんをとるやすこしぬれている
Chinese (Simplified) Meaning
关闭；关上 / 系紧；拧紧；勒紧 / 占据；占比；构成
Chinese (Traditional) Meaning
關上 / 繫緊 / 佔比
Korean Meaning
닫다 / 조이다 / 차지하다
Indonesian
menutup (pintu, toko, dll.) / mengencangkan; mengikat; mencekik / mencakup; merupakan (bagian/porsi dari)
Vietnamese Meaning
thắt/siết; buộc chặt / đóng, khép (cửa/nắp) / chiếm (tỷ lệ), cấu thành (một phần)
Tagalog Meaning
isara / higpitan o ikabit nang mahigpit / bumuo ng bahagi (ng kabuuan)
Sense（1）
絞める: to constrict
Sense（2）
占める: to make up, to be a part of
Sense（3）
締める, 〆る, 緊める: to fasten
Sense（4）
閉める: to close
Sense（5）
湿る: to be wet
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
