Source Word
和暦
Hiragana
われき
Noun
Japanese Meaning
日本において、元号（平成・令和など）を用いて年を表す暦法。また、その暦による年月日の表し方。 / グレゴリオ暦（西暦）に対して、日本独自の伝統的な年月日の数え方。 / 律令制以降、改暦を重ねながら用いられてきた日本の伝統的な暦法全般を指すこともある。
Easy Japanese Meaning
にほんのげんごうでねんをかぞえるほうほう。
Chinese (Simplified) Meaning
日本传统历法 / 日本元号纪年法 / 以元号纪年的日本历法
Chinese (Traditional) Meaning
日本傳統曆法 / 以年號紀年的日本曆法 / 日本舊曆
Korean Meaning
일본의 전통 달력 / 연호(메이지·쇼와 등)로 연대를 표기하는 일본식 기년법
Indonesian
kalender tradisional Jepang / penanggalan Jepang berdasarkan era kaisar
Vietnamese Meaning
lịch Nhật truyền thống / lịch Nhật Bản theo niên hiệu / lịch Nhật Bản cổ điển
Tagalog Meaning
tradisyonal na kalendaryong Hapones / kalendaryong nakabatay sa mga pangalan ng panahon (era) ng emperador sa Japan / kalendaryong “era” ng Japan
Sense（1）
the traditional Japanese calendar
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
