Source Word
うったえる
Kanji
訴える
Verb
Japanese Meaning
裁判所などに訴えを起こすこと。訴訟を提起する。 / 不満や苦しみなどを人に話して聞かせること。訴え出る。 / 感情・心情・理屈などを相手に強く働きかけること。 / 症状などを医者や周囲の人に説明し、助けを求めること。 / (比喩的に)物事が人の心に強く迫ってくるさま。心に訴えかける。
Easy Japanese Meaning
こまったことやあいてのわるいことをひとにつたえて、なおしてもらおうとする
Chinese (Simplified) Meaning
起诉 / 控告 / 投诉
Chinese (Traditional) Meaning
起訴;控告 / 申訴;抱怨
Korean Meaning
고소하다 / 불만을 호소하다 / 문제를 제기하다
Indonesian
menggugat (di pengadilan) / menuntut secara hukum / mengadu; mengeluh
Vietnamese Meaning
kiện, khởi kiện / phàn nàn, than phiền / kêu gọi; nêu lên
Tagalog Meaning
magdemanda / magreklamo / magsampa ng kaso
Sense(1)
訴える: to sue, to complain
( romanization )
( stem )
( past )