Source Word
助詞
Hiragana
じょし
Noun
Japanese Meaning
(文法) 助詞: 日本語文法で助詞または関係詞として知られる品詞。前の要素の品詞または前の文や節全体のモードを示す接尾辞。
Easy Japanese Meaning
ことばのあとにつき、ぶんのいみやつながりをあらわすちいさなことば
Chinese (Simplified) Meaning
日语语法中的虚词，附在词或短语后，标示格、主题等语法关系 / 附于句末，表示整句的语气或语用功能的词 / 作为后置成分，指出前一元素的语法作用或整句的表达方式
Chinese (Traditional) Meaning
日語語法中的虛詞，附於詞或短語之後，標示格、主題、關聯等語法關係。 / 附在詞或句末的語尾詞，表示前項的語法功能或整句的語氣／語式。
Korean Meaning
문법) 조사; 체언 등에 붙어 격·관계·접속 등을 표시하는 기능어. / 일본어에서 문장·절 전체의 양식이나 화자의 태도를 나타내는 문말 조사. / 앞말에 붙어 그 성분의 문장 내 역할을 표시하는 말.
Indonesian
partikel dalam tata bahasa Jepang yang menandai hubungan gramatikal / morfem postposisional yang mengikuti kata untuk menandai fungsi unsur sebelumnya / sufiks penanda modus atau nuansa seluruh kalimat/klausa
Vietnamese Meaning
Tiểu từ (trong tiếng Nhật): từ hư đặt sau từ/cụm để đánh dấu quan hệ ngữ pháp. / Trợ từ: biểu thị chức năng cú pháp hoặc sắc thái tình thái của toàn câu/mệnh đề. / Yếu tố hậu định đi sau thành phần trước để chỉ loại từ của nó hoặc sắc thái của câu.
Tagalog Meaning
kataga sa gramatika ng Hapon / maliit na salitang sumusunod na nagpapahiwatig ng ugnayan ng naunang salita o sugnay / pantanda ng paraan ng buong naunang pahayag
Sense（1）
(grammar) Particle: a part of speech in Japanese grammar known as a particle or relational; a suffix indicating the part of speech of the previous element or the mode of the whole preceding sentence or clause.
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
