Source Word
紅
Hiragana
べに / くれない
Noun
Japanese Meaning
紅
Easy Japanese Meaning
あかくそめたきぬのぬの。よくきもののうらにつかう。
Chinese (Simplified) Meaning
均匀单色染的丝绸(常先染深金后再以绯红复染) / 日本传统用于和服里衬的红染丝布
Chinese (Traditional) Meaning
均勻染成單色的絹布,用作和服內襯。 / 多指先染金茶色再以紅色重染的內襯絹布。
Korean Meaning
한 빛깔로 고르게 염색한 비단 / 진한 황색에 홍색을 덧물들여 기모노 안감으로 쓰던 비단
Indonesian
kain sutra dicelup merata satu warna, sering emas tua yang dicelup ulang merah tua, dipakai sebagai pelapis kimono / pelapis kimono dari sutra bernuansa merah keemasan hasil celup ulang / sutra celup merah tradisional untuk lapisan dalam kimono
Vietnamese Meaning
lụa nhuộm đều một màu, dùng làm lớp lót áo kimono / vải lụa vàng sậm nhuộm phủ đỏ thẫm, loại vải lót kimono truyền thống
Tagalog Meaning
tela ng seda na pantay ang isang kulay ng tina; tradisyunal na panloob ng kimono / madalas ginintuang seda na muling tinina ng krimson para sa lining ng kimono
Sense(1)
silk cloth dyed an even shade of one color, often a deep gold dyed again with crimson, traditionally used as a kimono liner
( romanization )
( hiragana )