Source Word
匙
Hiragana
さじ
Noun
Japanese Meaning
スプーン、食べ物用のスクープ / より具体的には、薬を調合するために使用するスプーンまたはスクープ / 拡大解釈すると、薬 / さらに拡大解釈すると、医者
Easy Japanese Meaning
たべものやくすりをすくうためのさじ。むかしはくすりやいしゃのこともいう。
Chinese (Simplified) Meaning
勺子；匙（用于盛食物） / 药匙（配制药物用的勺） / （引申）医药或医生
Chinese (Traditional) Meaning
湯匙；勺子 / 藥匙（調配藥用） / 引申為藥、醫生
Korean Meaning
숟가락, 스푼 / 약을 조제하는 작은 숟가락(주걱); 전하여 약 / 전하여 의사
Indonesian
sendok (untuk makanan) / sendok obat (untuk menakar/meracik obat) / obat/dokter (kiasan)
Vietnamese Meaning
thìa, muỗng (để ăn) / muỗng/thìa dùng pha chế thuốc / thuốc; bác sĩ (nghĩa bóng)
Tagalog Meaning
kutsara o maliit na sandok para sa pagkain / kutsarang pansukat ng gamot / manggagamot (palawig na kahulugan)
Sense（1）
spoon, scoop used for food
Sense（2）
more specifically, a spoon or scoop used for compounding medicine
Sense（3）
by extension, medicine
Sense（4）
by further extension, a doctor
（ romanization ）
（ hiragana ）
