leichter gesagt als getan

Adjective

idiomatic indeclinable predicative

言うは易く行うは難し

English Meaning

(idiomatic) easier said than done

In unserem Team ist es manchmal leichter gesagt als getan, eine komplizierte Idee in die Tat umzusetzen.

私たちのチームでは、複雑なアイデアを実際に実行するのは口で言うほど簡単ではない場合があります。

In our team, it is sometimes easier said than done to put a complicated idea into practice.