alles in Butter

IPA(Pronunciation)

idiomatic

すべて順調です / 何の問題もありません / 万事うまくいっています

English Meaning

(idiomatic) Everything is OK

Obwohl der Morgen im Büro chaotisch begann, beruhigte sich alles schließlich, sodass alles in Butter war.

オフィスでの朝は混沌として始まったものの、最終的にはすべてが落ち着き、すべてが順調になりました。

Although the morning at the office started chaotically, everything eventually settled down so that everything is OK.