меньше знаешь — крепче спишь

IPA(Pronunciation)

無知は幸福である / 知らぬが仏 / 余計なことを知ると心が乱される

English Meaning

curiosity killed the cat / ignorance is bliss

Когда я читаю детективы, я вспоминаю, что меньше знаешь — крепче спишь, и стараюсь не вникать в лишние подробности.

探偵小説を読むたびに、『知らぬが仏』だと心に留め、余計な細部に深入りしないようにしている。

Whenever I read detective stories, I remember that ignorance is bliss, and I try not to delve into unnecessary details.

ме́ньше зна́ешь — кре́пче спишь

（ canonical ）