l'erba del vicino è sempre più verde

Proverb

隣の芝生は青く見える（他人の状況の方が望ましいように見える）

English Meaning

the grass is always greener on the other side (the others' circumstances seem more desirable)

What is this buttons?

Google Translation / DeepL Translation

友人たちの一見完璧な生活を見ながら、隣の芝は青いと自分に言い聞かせるが、それぞれの庭にはまた課題があることを思い出す。

Observing the seemingly perfect lives of my friends, I remind myself that the grass is always greener on the other side, even though every garden has its challenges.

What is this buttons?

Details

l'erba del vicino è sempre più verde

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

Login / Sign up

Download the app!

l'erba del vicino è sempre più verde

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

Login / Sign up

Login

──── or ────

Sign up

──── or ────

Download the app!