permettendomi

first-person form-of gerund singular

permettersi の一人称単数動名詞

English Meaning

first-person singular gerund of permettersi

Mentre leggo un libro, permettendomi di rilassarmi dopo una lunga giornata di lavoro, mi sento finalmente in pace.

長い仕事の一日の後でくつろぐことを自分に許しながら、本を読んでいると、ようやく心が穏やかになっているのを感じます。

While I read a book, allowing myself to relax after a long day at work, I finally feel at peace.