Last Updated:2025/08/29

(他動詞、比喩的) 重さを量る / (自動詞) 特定の量を量る [助動詞 avere または essere] / (自動詞) 重い [助動詞 avere または essere] / (自動詞) 重くのしかかる、負担をかける [+ su (目的語)] [助動詞 avere または essere] / (自動詞、比喩的) 重くのしかかる、~にとって面倒または不快である [+ a (目的語)] [助動詞 avere または essere] / (自動詞、比喩的) 重くのしかかる、~にとって重要であるまたは影響力がある [+ su (目的語)] [助動詞 avere または essere] / (自動詞、比喩的) 重くのしかかる [+ su di (目的語)] [助動詞 avere または essere]

See correct answer

pesare

Edit Histories(0)
Source Word

pesare

IPA(Pronunciation)
Verb
also figuratively transitive intransitive

重さを量る / 重い/重くのしかかる / 重要である/影響力がある

English Meaning
(transitive, also figurative) to weigh (to measure the weight of) / (intransitive) to weigh (a specific amount) [auxiliary avere or essere] / (intransitive) to be heavy [auxiliary avere or essere] / (intransitive) to weigh on, to burden [+ su (object)] [auxiliary avere or essere] / (intransitive, figurative) to weigh on, to be tiresome or unpleasant to [+ a (object)] [auxiliary avere or essere] / (intransitive, figurative) to weigh on, to be important or influential on [+ su (object)] [auxiliary avere or essere] / (intransitive, figurative) to loom [+ su di (object)] [auxiliary avere or essere]
What is this buttons?

配送前にパッケージの重さを測って、送料が正確であることを確認しなければなりません。

I have to weigh the package before shipping it to ensure that the shipping cost is correct.

What is this buttons?

canonical

first-person present singular

first-person historic past singular

participle past

auxiliary intransitive transitive

auxiliary intransitive

table-tags

inflection-template

infinitive

auxiliary

auxiliary

gerund

participle present

participle past

first-person indicative present singular

indicative present second-person singular

indicative present singular third-person

first-person indicative plural present

indicative plural present second-person

indicative plural present third-person

first-person imperfect indicative singular

imperfect indicative second-person singular

imperfect indicative singular third-person

first-person imperfect indicative plural

imperfect indicative plural second-person

imperfect indicative plural third-person

first-person historic indicative past singular

historic indicative past second-person singular

historic indicative past singular third-person

first-person historic indicative past plural

historic indicative past plural second-person

historic indicative past plural third-person

first-person future indicative singular

future indicative second-person singular

future indicative singular third-person

first-person future indicative plural

future indicative plural second-person

future indicative plural third-person

conditional first-person present singular

conditional present second-person singular

conditional present singular third-person

conditional present singular third-person

conditional first-person plural present

conditional plural present second-person

conditional plural present third-person

conditional plural present third-person

first-person present singular subjunctive

present second-person singular subjunctive

present singular subjunctive third-person

first-person plural present subjunctive

plural present second-person subjunctive

plural present subjunctive third-person

first-person imperfect singular subjunctive

imperfect second-person singular subjunctive

imperfect singular subjunctive third-person

first-person imperfect plural subjunctive

imperfect plural second-person subjunctive

imperfect plural subjunctive third-person

imperative second-person singular

formal imperative second-person-semantically singular third-person

first-person imperative plural

imperative plural second-person

formal imperative plural second-person-semantically third-person

imperative negative second-person singular

formal imperative negative second-person-semantically singular third-person

first-person imperative negative plural

imperative negative plural second-person

formal imperative negative plural second-person-semantically third-person

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

Edit Histories(0)

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★