una golondrina no hace verano

一羽のツバメが夏を作るわけではない

English Meaning

one swallow does not a summer make

Aunque el primer triunfo del proyecto fue prometedor, recordamos que una golondrina no hace verano.

プロジェクトの初成功は期待できたものの、私たちは一羽のツバメは夏を作らないという教訓を思い出しました。

Although the project's first triumph was promising, we are reminded that one swallow does not a summer make.