matar a la gallina de los huevos de oro

idiomatic

（慣用句）長期的な利益を犠牲にして短期的な利益を追求すること

English Meaning

(idiomatic) to seek short-term gain at the sacrifice of long-term profit

No debemos matar a la gallina de los huevos de oro por un beneficio a corto plazo.

私たちは、短期的な利益のために金の卵を産むガチョウを殺してはなりません。

We should not kill the goose that lays the golden eggs for short-term gain.

mato a la gallina de los huevos de oro

（ first-person present singular ）

maté a la gallina de los huevos de oro

（ first-person preterite singular ）

matado a la gallina de los huevos de oro

（ participle past ）