entre bastidores

Prepositional phrase

idiomatic

舞台裏（舞台装置や背景エリアの裏側） / 舞台裏（秘密に）

English Meaning

behind the scenes (behind the scenery and backdrop area) / behind the scenes (in secret)

El director nos llevó a descubrir la magia que ocurre entre bastidores durante la producción de la obra.

監督は劇の制作中に舞台裏で起こる魔法を発見させるために私たちを連れて行きました。

The director took us to discover the magic that happens behind the scenes during the production of the play.