echar las muelas

idiomatic

（慣用句）激怒する；激怒する

English Meaning

(idiomatic) to be hopping mad; to be in a massive rage

Al enterarse de que habían cancelado el evento, Carlos empezó a echar las muelas y a gritar de frustración.

イベントが中止になったと聞いたカーロスは、激怒し始め、怒りの声を上げた。

Upon hearing that the event had been canceled, Carlos started to be hopping mad and shouted in frustration.

echo las muelas

（ first-person present singular ）

eché las muelas

（ first-person preterite singular ）

echado las muelas

（ participle past ）