salir por peteneras

Verb

idiomatic

（慣用句）奇妙なことを思いつく、不適切なことを言う

English Meaning

(idiomatic) to come up with something odd; to say something inappropriate

アイデアについて尋ねられたとき、ルイスはためらわずに奇妙なことを考え出し、全く予想外の解決策を提案しました。

When asked about his idea, Luis didn't hesitate to come up with something odd and proposed a completely unexpected solution.

salgo por peteneras

（ first-person present singular ）

salí por peteneras

（ first-person preterite singular ）

salido por peteneras

（ participle past ）