hasta decir basta

idiomatic

（慣用句）信じられないほど；欠点があるほど

English Meaning

(idiomatic) incredibly; to a fault

La actuación en el escenario fue hasta decir basta, dejando al público maravillado.

ステージでのパフォーマンスは信じられないほど印象的で、観客を驚かせました。

The performance on stage was incredibly impressive, leaving the audience amazed.