pescadilla que se muerde la cola

feminine idiomatic

（慣用句）悪循環

English Meaning

(idiomatic) vicious circle

La economía del país se ha convertido en una pescadilla que se muerde la cola, sin camino de salida.

国の経済は行き詰まりの悪循環に陥っており、抜け出す道がありません。

The country's economy has become a vicious circle, with no way out.

pescadillas que se muerden la cola

（ plural ）