Last Updated：2025/09/01
All the files were lost—oh well, we'll just have to start over from scratch.
See correct answer
資料が全部消えたけど、ままよ、また一からやり直すしかない。
Edit Histories（0）
Source Sentence
All the files were lost—oh well, we'll just have to start over from scratch.
Chinese (Simplified) Translation
资料全部都没了，不过算了，只能从头再来一次。
Chinese (Traditional) Translation
資料全都不見了，算了，只能從頭再來一次。
Korean Translation
자료가 전부 사라졌지만, 뭐 어쩔 수 없으니 다시 처음부터 시작할 수밖에 없어.
Indonesian Translation
Semua berkas hilang, ya sudahlah, terpaksa mulai lagi dari awal.
Vietnamese Translation
Tất cả tài liệu đã bị mất, thôi thì đành phải bắt đầu lại từ đầu.
Tagalog Translation
Nawala lahat ng mga dokumento, pero bahala na — wala na akong magawa kundi magsimula ulit mula sa simula.
