Last Updated：2025/09/01
During the interview, he cleverly sidestepped the difficult questions and steered the conversation elsewhere.
See correct answer
彼はインタビューで厳しい質問に対してうまく肩透かしを食わせることで話題を変えた。
Edit Histories（0）
Source Sentence
During the interview, he cleverly sidestepped the difficult questions and steered the conversation elsewhere.
Chinese (Simplified) Translation
他在采访中对尖锐的问题巧妙地搪塞过去，从而转移了话题。
Chinese (Traditional) Translation
他在採訪中對尖銳的問題巧妙地閃避，藉此轉移了話題。
Korean Translation
그는 인터뷰에서 까다로운 질문에 대해 능숙하게 말을 돌려 화제를 바꿨다.
Indonesian Translation
Dalam wawancara, dia dengan cerdik mengelak dari pertanyaan-pertanyaan sulit untuk mengalihkan pembicaraan.
Vietnamese Translation
Trong buổi phỏng vấn, anh ấy khéo léo né tránh những câu hỏi khó để đổi chủ đề.
Tagalog Translation
Sa panayam, mahusay niyang napalihis ang atensyon mula sa mga mahihirap na tanong at binago ang paksa.
