Last Updated:2024/06/27
Swaying in the wind, the trees are quietly marking time.
See correct answer
風に揺蕩いながら、木々は静かに時間を刻んでいる。
Edit Histories(0)
Source Sentence
Swaying in the wind, the trees are quietly marking time.
Chinese (Simplified) Translation
树木在风中摇曳,静静地记录着时间的流逝。
Chinese (Traditional) Translation
樹木在風中搖曳,靜靜地刻畫著時光的流逝。
Korean Translation
바람에 흔들리며 나무들은 조용히 시간을 새기고 있다.
Vietnamese Translation
Những tán cây lắc lư trong gió, lặng lẽ đánh dấu dòng chảy của thời gian.
Tagalog Translation
Habang umiindayog sa hangin, tahimik na tinatala ng mga puno ang paglipas ng panahon.