Last Updated：2024/06/26
When he was building his house, he was particularly concerned about the north-eastern direction.
See correct answer
彼は家を建てる際、きもんを特に気にしていました。
Edit Histories（0）
Source Sentence
When he was building his house, he was particularly concerned about the north-eastern direction.
Chinese (Simplified) Translation
他在建房时特别在意忌门。
Chinese (Traditional) Translation
他在蓋房子時，特別在意「きもん」。
Korean Translation
그는 집을 지을 때 기몬을 특히 신경 썼다.
Indonesian Translation
Dia sangat memperhatikan kimon saat membangun rumah.
Vietnamese Translation
Khi xây nhà, anh ấy đặc biệt để ý đến hướng kimon (鬼門).
Tagalog Translation
Nang nagtayo siya ng bahay, partikular niyang pinagtuunan ng pansin ang きもん.
