Last Updated：2025/09/22
She, while calmly pointing out the facts, encouraged me from the heart as I hesitated to take on challenges for fear of failure, and helped me rekindle the desire to try again with a positive attitude.
See correct answer
彼女は、失敗を恐れて挑戦をためらう私を、冷静に事実を指摘しつつも心から励ますことで、再び前向きに努力する気持ちを呼び起こしてくれた。
Edit Histories（0）
Source Sentence
She, while calmly pointing out the facts, encouraged me from the heart as I hesitated to take on challenges for fear of failure, and helped me rekindle the desire to try again with a positive attitude.
Chinese (Simplified) Translation
她在冷静指出事实的同时，真心鼓励了因害怕失败而犹豫不前的我，使我重新燃起积极努力的心情。
