Last Updated：2025/09/01
I was so worried that I couldn't just leave my friend alone.
See correct answer
心配しすぎて、友達をほっとくわけにはいかなかった。
Edit Histories（0）
Source Sentence
I was so worried that I couldn't just leave my friend alone.
Chinese (Simplified) Translation
我太担心了，不能把朋友置之不理。
Chinese (Traditional) Translation
我太擔心了，不能就這樣把朋友獨自放著不管。
Korean Translation
너무 걱정돼서 친구를 내버려 둘 수 없었다.
Indonesian Translation
Saya terlalu khawatir sehingga tidak bisa membiarkan teman saya begitu saja.
Vietnamese Translation
Lo lắng quá nên tôi không thể bỏ mặc bạn mình được.
Tagalog Translation
Masyado akong nag-aalala, kaya hindi ko puwedeng iwanan ang kaibigan ko nang mag-isa.
