Last Updated：2024/06/27
hot-road mirage (mirage observed when viewing objects across asphalt concrete)
See correct answer
逃げ水
Edit Histories（0）
Source Word
逃げ水
Hiragana
にげみず
Noun
Japanese Meaning
逃げ水
Easy Japanese Meaning
あついひに、とおくの地面にみずがあるようにゆらゆら見えるもの
Chinese (Simplified) Meaning
路面海市蜃楼 / 炎热柏油路上出现的近地层蜃景 / 看起来像水面、靠近时后退的幻象
Chinese (Traditional) Meaning
炎熱時在柏油路上出現、似水面閃亮的海市蜃樓 / 由熱空氣折射造成的路面幻象，靠近時看似往後退 / 在遠處觀察物體時因路面高溫產生的視覺錯覺
Korean Meaning
뜨거운 도로 위에서 물이 있는 듯 보이는 신기루 / 아스팔트 열로 생기는 도로상의 착시 현상 / 지면 근처 공기 굴절로 나타나는 물 웅덩이처럼 보이는 환상
Indonesian
fatamorgana di atas aspal panas / ilusi optik seperti air yang tampak menjauh saat didekati / fatamorgana di permukaan jalan saat cuaca terik
Vietnamese Meaning
Ảo ảnh nóng trên mặt đường nhựa, trông như vệt nước lùi dần khi tiến lại gần. / Hiện tượng ảo ảnh do lớp không khí nóng gần mặt đường làm khúc xạ ánh sáng.
Tagalog Meaning
mirahe sa mainit na aspalto na parang tubig / tila basang kalsada na palaging lumalayo kapag nilalapitan / ilusyong optikal dahil sa init sa ibabaw ng kalsada
Sense（1）
hot-road mirage (mirage observed when viewing objects across asphalt concrete)
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
