Last Updated:2025/09/01
緩む, 弛む: slacken, become loose; become lax, slow, thin; to soften; to relax; to let one's guard down
See correct answer
ゆるむ
Edit Histories(0)
Source Word
ゆるむ
Kanji
緩む
Verb
Japanese Meaning
ゆるんで締まりがなくなる。きつさや緊張がなくなる。
Easy Japanese Meaning
きつくしまっていたものが すこしあいて ゆるくなること また きんちょうがへって こころやからだが らくになること
Chinese (Simplified) Meaning
变松;松弛 / 放松;松懈;放下警惕 / 变缓;减慢;软化
Chinese (Traditional) Meaning
變鬆、鬆弛 / 放鬆、鬆懈 / 緩和、減緩
Korean Meaning
느슨해지다, 헐거워지다 / 긴장·경계가 풀리다, 기강이 해이해지다 / 누그러지다, 부드러워지다
Indonesian
mengendur; menjadi longgar / melunak; menjadi santai / lengah; menurunkan kewaspadaan
Vietnamese Meaning
trở nên lỏng, chùng lại / dịu lại, thư giãn / mất cảnh giác, lơ là
Tagalog Meaning
lumuwag / humina / magpakampante
Sense(1)
緩む, 弛む: slacken, become loose; become lax, slow, thin; to soften; to relax; to let one's guard down
( romanization )
( stem )
( past )
( table-tags )
( inflection-template )
( imperfective stem )
( imperfective stem )
( continuative stem )
( continuative stem )
( stem terminative )
( stem terminative )
( attributive stem )
( attributive stem )
( hypothetical stem )
( hypothetical stem )
( imperative stem )
( imperative stem )
( passive )
( passive )
( causative )
( causative )
( causative )
( causative )
( potential )
( potential )
( volitional )
( volitional )
( negative )
( negative )
( continuative negative )
( continuative negative )
( formal )
( formal )
( perfective )
( perfective )
( conjunctive )
( conjunctive )
( conditional hypothetical )
( conditional hypothetical )